پاخانہ (کے لئے جاتے) وقت پانی رکھ دینے کا بیان۔
راوی: عبداللہ بن محمد , ہاشم بن قاسم , ورقاء , عبیداللہ بن ابی یزید , ابن عباس
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَائُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْخَلَائَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوئًا قَالَ مَنْ وَضَعَ هَذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
عبداللہ بن محمد، ہاشم بن قاسم، ورقاء، عبیداللہ بن ابی یزید، ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بیت الخلاء میں داخل ہوئے، تو میں نے آپ کے لئے وضو کا پانی رکھ دیا (جب آپ وہاں سے نکلے، تو فرمایا یہ پانی کس نے رکھا ہے؟ آپ کو بتلادیا گیا، تو آپ نے فرمایا کہ اے اللہ اسے دین میں سمجھ عنایت فرما۔
Narrated Ibn 'Abbas: Once the Prophet entered a lavatory and I placed water for his ablution. He asked, "Who placed it?" He was informed accordingly and so he said, "O Allah! Make him (Ibn 'Abbas) a learned scholar in religion (Islam)."