خوف کی نماز کا بیان
راوی: محمد بن عبدالاعلی و اسماعیل بن مسعود , اشعث , حسن , ابوبکرہ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَی وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَکْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّی بِالْقَوْمِ فِي الْخَوْفِ رَکْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ صَلَّی بِالْقَوْمِ الْآخَرِينَ رَکْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَصَلَّی النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا
محمد بن عبدالاعلی و اسماعیل بن مسعود، اشعث، حسن، ابوبکرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک مرتبہ لوگوں کے ساتھ نماز خوف پڑھی تو دو رکعتیں پڑھ کر سلام پھیرا پھر دوسری جماعت کے ساتھ دو رکعتیں پڑھیں اور سلام پھیرا۔ اس طرح آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چار رکعات پڑھیں۔ (دیگر لوگوں نے دو دو رکعات ادا کی)
It was narrated that Sahl bin Abi Hathmah said concerning the fear prayer: “The Imam should stand up facing the Qiblah and some of them should stand with him while the others stand facing the enemy. Then he should pray one Rak’ah with them and they should pray another Rak’ah by themselves, and prostrate twice where they are. Then they should go to where the others are and the others should come and he should lead them in bowing once and prostrating twice, so it will be two Rak’ahs for him and one for them. Then they should bow once and prostrate twice (by themselves, to make up the other Rak’ah).” (Sahih)