جس کا بچہ مرجائے اس کا ثواب
راوی: نصر بن علی جہضمی , اسحق بن یوسف , عوام بن حوشب , ابومحمد مولی عمر بن خطاب , عمر , ابوعبیدہ , عبداللہ بن مسعود
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَی عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَدَّمَ ثَلَاثَةً مِنْ الْوَلَدِ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ کَانُوا لَهُ حِصْنًا حَصِينًا مِنْ النَّارِ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ قَدَّمْتُ اثْنَيْنِ قَالَ وَاثْنَيْنِ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ کَعْبٍ سَيِّدُ الْقُرَّائِ قَدَّمْتُ وَاحِدًا قَالَ وَوَاحِدًا
نصر بن علی جہضمی، اسحاق بن یوسف، عوام بن حوشب، ابومحمد مولیٰ عمر بن خطاب، حضرت عمر، ابوعبیدہ، حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا جو شخص تین بچے جوانی سے قبل ہی آگے بھیج دے تو وہ دوزخ سے (بچاؤ کے لئے اس کا) مضبوط قلعہ بن جائیں گے تو ابوذر نے عرض کیا اے اللہ کے رسول! میں نے دو بھیجے ہیں ؟ تو آپ نے فرمایا اور دو ہی سہی تو قاریوں کے سردار ابی بن کعب نے عرض کیا کہ میں نے ایک بھیجا ہے ؟ فرمایا ایک ہی سہی ۔
It was narrated from ,Abdullah that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "Whoever sends forth three of his children who ' had not reached the age of poberty, they will be a strong' fortification for him against the Fire." Abu Dharr said: "I sent forth two:" He said: And two." Ubayy bin Ka'b, the chief of the reciters, said: "I sent forth one." He said: "Even one" (Da'if)