دوسرے کسی شخص کی نیت کے موافق حج کرنے سے متعلق
راوی: عمران بن یزید , شعیب , ابن جریج , جابر
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ عَطَائٌ قَالَ جَابِرٌ قَدِمَ عَلِيٌّ مِنْ سِعَايَتِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا أَهْلَلْتَ يَا عَلِيُّ قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَاهْدِ وَامْکُثْ حَرَامًا کَمَا أَنْتَ قَالَ وَأَهْدَی عَلِيٌّ لَهُ هَدْيًا
عمران بن یزید، شعیب، ابن جریج، جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ ملک یمن سے اپنے کام سے فراغت کے بعد واپس ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا تم نے کس چیز کی نیت کی ہے؟ تو انہوں نے فرمایا جس چیز کی رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نیت فرمائی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا پھر تم قربانی کرلو اور تم اسی طریقہ سے حالت احرام میں رہو حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ بھی قربانی کا جانور ہمراہ لے کر آئے تھے۔
Jabir said: “All came from collecting Zakah and the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said to him: ‘For what have you entered Ihrarn, ‘All?’ he said: ‘For that for which the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم entered Ihram.’ He said: ‘Then offer the HadI and remain in Ihram as you are.’ So ‘All offered a HadI.” (Sahih)