جامع ترمذی ۔ جلد اول ۔ رضاعت کا بیان ۔ حدیث 1175

غیرت کے بارے میں

راوی: حمید بن مسعدہ , سفیان بن عیینہ , حجاج , یحیی بن ابی کثیر , ابی سلمہ , ابوہریرہ

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ عَنْ يَحْيَی بْنِ أَبِي کَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَغَارُ وَالْمُؤْمِنُ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَی حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ يَحْيَی بْنِ أَبِي کَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ أَبِي بَکْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْحَدِيثُ وَکِلَا الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ وَالْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ هُوَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ وَأَبُو عُثْمَانَ اسْمُهُ مَيْسَرَةُ وَالْحَجَّاجُ يُکْنَی أَبَا الصَّلْتِ وَثَّقَهُ يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

حمید بن مسعدہ، سفیان بن عیینہ، حجاج، یحیی بن ابی کثیر، ابی سلمہ، حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ روایت ہے کہ وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ بہت غیرت والا ہے اس طرح مومن بھی غیرت مند ہوتا ہے اللہ کو اس وقت غیرت آتی ہے جب مومن وہ کام کرے جو اس پر حرام ہے اس باب میں حضرت عائشہ اور عبداللہ بن عمر سے بھی روایت ہے۔ حدیث ابوہریرہ حسن غریب ہے یحیی بن کثیر بھی یہ حدیث ابوسلمہ سے وہ عروہ سے وہ اسماء بنت ابوبکر سے اور وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے نقل کرتی ہیں یہ دونوں حدیثیں صحیح ہیں، حجاج صواف، حجاج بن ابوعثمان ہیں، ان کا نام میسرہ ہے، حجاج کی کنیت ابوصلت ہے یحیی بن سعید قطان نے انہیں ثقہ قرار دیا ہے۔

Sayyidina Abu Hurayrah reported that Allah’s Messenger (SAW) said, “Allah has modesty and the Believer also has modesty. Allah’s modesty arises when the Believer perpetrates what is forbidden to him”.

[Ahmed 9038, Bukhari 2143, Muslim 2761]

یہ حدیث شیئر کریں